-:- Riz -:-

Riz
Le riz (Oryza sativa) est une céréale, plante de la famille des Poacées ou Graminées, cultivée dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées chaudes pour son fruit, ou caryopse, riche en amidon. Le vocable riz (généralement au pluriel) désigne aussi l'ensemble des plantes du genre Oryza, parmi lesquelles deux espèces sont cultivées : Oryza sativa et Oryza glaberrima, ou riz de Casamance.Le riz est un élément fondamental de l'alimentation de nombreuses populations du monde, notamment en Asie et en Afrique. C'est la première céréale mondiale pour l'alimentation humaine, la deuxième après le maïs pour le tonnage récolté. Le riz est à la base de la cuisine asiatique : cuisines chinoise et indienne notamment. On le cultive aussi en Europe : en Italie (plaine du Pô), en Espagne, en Russie, en Grèce, au Portugal, en France (Camargue), en Ukraine ou encore en Bulgarie.Le riz est cultivé de diverses manières. On distingue classiquement les cultures pluviales (sans inondation du champ), inondées (le niveau d'eau n'est pas contrôlé), ou irriguées (la présence d'eau et son niveau sont contrôlés par le cultivateur). Un champ cultivé en riz est nommé rizière.Il peut être blanc (Chine, Inde, France), brun (Chine), jaune (Iran), violet (Laos), gluant (Chine, Indonésie, Laos)… consommé en grains, en pâte, en soupe, en dessert (riz au lait)

คำศัพท์
céréale N. - ธัญพืช - เมล็ดธัญพืช - อาหารเช้าที่ทำจากธัญพืช (มักจะรับประทานโดยใส่นม)
cultiver VT. - เพาะปลูก - ทำให้พัฒนาขึ้น- เตรียมดินสำหรับเพาะปลูก - ไถดิน - ฝึกฝน
région N. - บริเวณ - ย่าน
tropicales ADJ. - ร้อนชื้น - เกี่ยวกับเขตร้อน
subtropicales ADJ. - ซึ่งเกี่ยวกับเขตร้อน
parmi PREP. - ท่ามกลาง
mondiale N.- โลก - สังคมมนุษย์ - ชาวโลก - ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง ADJ. - ของโลก
humaine ADJ. - เกี่ยวกับคน N. - มนุษย์
notamment ADJ. - เฉพาะ - ซึ่งไม่ธรรมดา -จู้จี้ N. - รายละเอียด (มักใช้รูปพหูพจน์ particulars)